In an earlier thread, it was kind of the consensus that Link had some property of "owns the Triforce of Courage," and when he went back in time, that property was applied, and the Triforce split there. Ganondorf(and maybe Zelda) just didn't realize it. This theory doesn't require the Triforce to cross timelines like yours did.