I'm not fully set on VA in Zelda, unless it's Hylian, but from these voicedubs I can see that VA enhances the cinematics, and with better talent and resources, could end up being done very well.
I usually despise fandubs, but these two were actually well done. The first was decent, and I actually felt little emotional as Zelda went to sleep, unlike in the game where I had more of an indifferent feeling. And that one with Demise was just... awesome. I mean, I actually got chills by the end of the video and I feel that having a voice has actually made Demise intimidating. That is exactly how I imagined Demise would sound.
The second one was great!!!! I mean...I still can't see VA in Zelda, but that fandub was a good example of what it could be like, and it isn't TOO terrifying of an idea.
Yeesh, that is some corny, self aware acting. Not awful for a fandub, though, A for effort.
As for official VA in Zelda games, I'm for it. The presence of spoken lines didn't bother me in this, it was just delivery. I know official VA could be just dreadful, but I trust that Nintendo learned from SMS and won't try voice acting unless they've got a good reason and can hire a good VA crew.
Ugh, It just sounds so awkward. I don't know what it is, but because every Zelda game feels familiar, to start having voice acting now would just seem weird.
I don't like it.
EVERY time I see a fan dub I think "This is not the way I read it" the delivery is totally off. They put the emphasis at the wrong places every time.
I don't like it.
EVERY time I see a fan dub I think "This is not the way I read it" the delivery is totally off. They put the emphasis at the wrong places every time.
THIS!
That's why I hate fandubs. Everyone reads dialogue differently, and what I imagine a character to sound like is almost never how others do.
For instance, this fandub of the first scene with Ghirahim:
It's not particularily BAD...but it's absolutely nothing how I imagine Ghirahim's voice to sound like. He sounds too much like a "feminine villain/British fop" if you get what I mean. I imagined Ghirahim's voice to be, well...sexier and threatening.
The only fandub I thought was reasonably good was one posted here a year or two ago. I think it was the scene where Ganondorf and Midna meet, or something like that.
Ghirahim would be really difficult character to find a suitable voice for. He needs to sound gentlemanly, arrogant, suave, threatening and funny. All while staying consistent.
But I guess props to whoever did the dub for not going stereotypical gay.
Hmm...seee the thinngggg is that I thoroughly enjoy watching these fan dubs!! I think they're so cooooll and make it epic!!!! Waah sooo cool
But...
I dunno if I could tolerate it the whole game. O.o The short scenes are fine...but i dunno. Bleh I dunno. I guess if they decided to do VA I wouldn't vehemently object but I think it's totally fine the way it is...
I actually don't know whether I'd like the Hylian VA thing, for EVERYONE. I think that would be weird. Idk, I think Midna/Fi type people are enough for that. Just my opinion though.