Quote:
Originally Posted by WhiteEyedHyuuga wow, i watched this a LONG time ago on Citv, was a great show, saw the japenese sub the other day................that was one scary show!!! Kero had a REALLY high pitched voice! |
CITV completely spat on the original show, and the version they showed instead was a sick disgrace.
Plus, you get a good ten-to-fifteen minutes of the actual episodes themselves cut off, as they couldn't edit out, or dub over dialogue that was deemed unsuitable.
Oh - and there were many, many,
many eipsodes I doubt you would have seen, because of their more mature content, while others were disgustingly hacked up, with 'flashbacks' to old episodes trying to cover the actual dialogue.
For example, the final episdoe, Sakura and Co. go to Eli's hous, and there, Sakura has flash backs of her awakening the Star Key and transforming cards, then Eli goes and talks to Yue, who says Clow was like his father.
In the original, there were no flashbacks, but open dialogue as to why Eriol/Eli caused the disturbances, and then he alludes to Li/Shaoran's love for Sakura, and that things are very different from what he expected.
Yue admits to him that he like Sakura, but wanted Clow back, as he had romantic feelings for him.
And the main piece of dialogue that sums up nearly the whole of season three is completely cut out.
Eriol says that Clow Reed created Yukito/Julian to match exactly what Sakura would want in a lover, so he Yukito/Julian was created so he and Sakura would fall in Love.
However, he explains, Yukito fell in love with Toya/Tori, (which lead to several scenes and episodes centered around thier romance being cut or edited) and the someone else loves Sakura, and this is not what he expected.
As for CITV Kero - he sounds like a drunk New York Cab-Driver.
