I think it seems more or less like it was hard for them to draw his figures grabbing the Wind Waker. I doubt it was added on later though.