Eh.
Don't you feel like Zelda would lose it's mythological scale? Forgoing the fact that a 3D Castlevania is doomed to fail, even with the magic touch of Hideo Kojima, I feel like redoing Zelda would be...pointless?
I mean, most
LoZ games generally change art style from game to game.
TP does not look similar to Wind Waker does not look similar to
OoT does not look similar to LttP.
I mean, you complain about cardboard characters and the like, but how much are you really paying attention anyway?
I found
TP Ganondorf to be pretty intimidating. A dark god who wants to unite two parallel universe so he can suck up all of the power? That's freaky. I mean, the bastard got stabbed in the chest, and they still couldn't stop his god-like powers.
You're playing out a Myth, a "Legend" so to speak, and Legends are all about Archetypes and what have you.
I mean, what you're talking about is what ruined comic books and the like...everything has to be riddled with emotional distress and angst for people to find it identifiable or interesting. Somebody's got to die this week, or nobody will care.
Unless you're talking what happend to Jak and Daxter, in which case I have nothing to say.