Umm...no. Observe Kaepora, his talons comprise of two dominant claws and an opposable claw. If he were to scratch it, he would only leave two marks. The tree has three marks. Therefore, I can't support the theory that it's the work of Kaepora.