Comment on the box text:

The Japanese box text does not make the connection between the predecessors of Link and Zelda and Agahnim. The reference point is instead the time when Hyrule was one kingdom (OoT?).

The title is a reference to the game as featuring characters whose ancestors took part in an ancient struggle. Indeed, I do not see why the box text should be referring to anything outside of this context.

__________________


I love my Moonlight, my beautiful fiancée and ZU wife, my darling Kassi <33
Advice for men: Real Men. Real Problems. Real Answers.