Originally Posted by bitterlime

Well Zelda seems to be in charge of the land, but is still called Princess.
This either means that the king is absent, maybe on some important political trip to a foreign country

or

the king is dead, and the title queen can only be bestowed upon a married woman. Thus Zelda is the ruler but still called princess until she marries.