Originally Posted by GDwarf

Exactly, it sounds like either a cartridge or driver issue.

So, if it's ever printed correctly we can safely say that it's drivers, if it never has then it's (possibly) the cartridge.