We know that the master sword from ALTTP was made it by the people of hyrule to try to reppeal the power of the triforce that ganon obtains when he entered into the sacred realm.(obviosly this master sword is a master sword made it for a different propous than the master sword from OOT,a master sword from anoter story, from another chronology).

In OOT we dont know who made the master sword, well, we suposs that the sages made the master sword, because they made the temple of time, but in the game we havent any quote that confirm that thing. Also in TP we know that the oocca too built the temple of time and also the dominion rod, well the oocca should built the temple of time dungeon, te part of the temple that we dont see in OOT. The other part was built by the ancient sages.

I have official information that confirm that the ancient sages built the master sword from OOT, if you have SSBB, you can obtain the sages thropy(ancient sages from TP) in the thropy information we can read that the sages built the master sword.

That confirm that the ancient sages from TP and the ancient sages from OOT are the same sages.
And obviosly confirm that the sages built the master sword from OOT.