It could quite possibly be that the guy who lived where the well is could have been Skeikah and their culture included sacrificial ceremonies. The shadow temple could be the main area for the ceremonies and during one of these, the Sheikah accidentally awakened Bongo Bongo.

My theories are based off of other threads similar to this one.

__________________

When was the last time....
...You got the Master Sword?