What if you released the fanfic under a pseudonym? Then we wont know it is you. The drummer for the band Dream Theater wanted to direct one of their music videos, so he sent his idea with a fake name to get honest feedback, and he ended up gettting the directing job.